K-Book Trends -

Search word : "Public Library", Search result : 19

[TREND / EXPORT CASE]

Korean Literature in the American Market

Export Case Korean Literature in the American Market 2024.04.01 I began translating Yun Ko-eun for a literary translation workshop in 2015, as an undergraduate at Princeton University. Little did I know at the time that ten years later, I would still be translating Yun’s work. The Disaster Tourist (Minumsa), her first novel to be published in English, came out with Counterpoint Press in 2020. Her short story collection Table for One (Munji Publishing)–Yun’s debut publication, which was released in Korea in 2008–will come out in English with Columbia University Press in April of this year. I’m now working on a third book translation of Yun’s forthcoming novel Art on Fire (EunHaeng NaMu Publishing), and I hope to continue working with her for years to come. Korean (left) and English (right) covers of The Disaster Tourist The publication timeline for my translations was affected by the ...

VOL.69 / 2024.04

[TREND / BOOK TRIP]

Warm Hope in a Cold City

Book Trip [Into the Book ⑧] Warm Hope in a Cold City Jongno-gu, Seoul: What’s still with us today 2024.03.11 One Hundred Shadows As I thought Mujae was somehow looking shady when he said, “Don’t follow shadows,” I strained my eyes and looked again, and there was a sunshower falling like a spider’s web. Hwang Jung-Eun’s first full-length novel, One Hundred Shadows (Changbi), is the story of Eunkyo and Mujae, two characters working in an electronics store in the center of the city. The cold cityscape and the old, desolate electronics mall are the backdrop of the novel, but the two protagonists’ youthful love story is what makes this novel so appealing, with just the right amount of heaviness and lightness. Also, the story of “shadows” in the title is not to be missed - the unrealistic occurrence of shadows rising up on their own is very familiar in the novel’s worldview. The separa...

VOL.68 / 2024.03

[TREND / KNOWLEDGE]

Korean Libraries’ Various Book-reading Activities and Cooperation Efforts with the Publishing Industry

Publishing Industry Korean Libraries’ Various Book-reading Activitiesand Cooperation Efforts with the Publishing Industry 2023.11.06 Libraries are public service organizations that are easily accessible to anyone in their daily lives when it comes to reading activities. The Korean Library Act also defines a library as a place that contributes to the promotion of reading culture based on library materials. After the Korean government designated 1993 as the “Year of Books,” the Ministry of Culture, Sports, and Tourism and publishing organizations carried out vigorous campaigns to promote reading among the public. They pushed for the enactment of the “Reading Promotion Act (tentative title)” as a basis for more systematic and continuous promotion. In the process, as discussions progressed with the library co...

VOL.64 / 2023.11

[TREND / KNOWLEDGE]

Achievements of the “One City, One Book” Movement

Publishing Industry Achievements of the “One City, One Book” Movement 2022.10.04 Seosan-si selected and nominated Uncanny Convenience Store (Namu Bench) for the general public and A Child Who Climbed over a Wall (BIR) for children as books to read together during the “2022 Pan-Citizen One City, One Book Movement: The Book of the Year Proclamation Ceremony” held in the city hall’s situation room on Aug 10, 2022. In April, citizens of Seosan-si recommended a total of 54 books. The library’s steering committee reviewed the books, and two were nominated as the “Book of The Year.”The book Uncanny Convenience Store is a piece that depicts the joys and sorrows of our neighbors living in this harsh era from a warm and humorous perspective. The novel has a small convenience store on the corner of an alley as its background. Meanwhile, this year’s children’s book was A Child Who Climbed over a Wall, which gives its readers the strength and c...

VOL.51 / 2022.10

[TREND / KNOWLEDGE]

The Adoption of the Public Lending Right, Requiring the Agreement of All Parties in the Publishing Industry

Publishing Industry The Adoption of the Public Lending Right,Requiring the Agreement of All Parties in the Publishing Industry 2022.09.05 An amendment of the Copyright Act proposed last April by a national assembly member of the Democratic Party of Korea, Kim Seung-Won, garnered the attention of stakeholders in the publishing industry. The amendment was about introducing the Public Lending Right (PLR) to Korea by amending the Copyright Act. The Public Lending Right is the right to be compensated for the expected loss of copyright by owners caused by book lending from libraries, and it is known as the PLR. Thirty-four EU member states adopted the right. A photo of a public library (Photo taken by photographer Lee Eui Jong) Copyright Act amendment gained much attention from the publishing industry’s stakeholders The introduction of the PLR will have a wide range of...

VOL.50 / 2022.09

[TREND / KNOWLEDGE]

The Current State of Korea’s Libraries and Their Relation to the Publishing Industry

Publishing Industry The Current State of Korea’s Libraries and TheirRelation to the Publishing Industry 2021.11.01 Libraries have been around for a very long time in Korea, but the same cannot be said for libraries that fall under the modern definition. Pioneers who wanted to establish a new country as the late 19th century Joseon Dynasty passed, followed by the early 20th century Korean Empire, had the goal of establishing libraries under the modern concept. However, due to the arrival of Japanese colonization, they could not achieve the goal, and the concept of libraries changed as they became more of a tool for colonization. Finally, in 1945, colonization was brought to an end, and the country was liberated, but hardship struck with the Korean War that followed soon after. However, with the growth of the economy and the expansion of democracy, libraries have been endlessly changing and advancing to support the growth of citizens, the real...

VOL.40 / 2021.11

[TREND / BOOK TRIP]

Namsan Public Library

Book Trip [Book Space in Korean Media ④] Namsan Public Library A 100-Year-Old Treasure Chest 2023.01.02 In Namsan, which boasts beautiful scenery in the center of Seoul, there is a treasure chest that preserves valuable materials. It is a 100-year-old Namsan Public Libary, which has storage for invaluable materials, the first public library built in Seoul. West of Namsan Mountain, where Namsan Public Library is located, there are Ahn Jung-Geun Memorial Hall and Baekbeom Square, making it a perfect place to explore history together with the library. Also, along with the “Samsoon Stair” nearby, Namsan Public Library was used as the background for the drama “My Lovely Sam Soon” and “Encounter.” Now, let’s dive into Namsan Public Library and catch two birds – a historical and drama tour – with one stone! A Cultural Space in the Library As the reference room and the cultural space are separated by a stair...

VOL.54 / 2023.01

[TREND / BOOK TRIP]

Jeongdok Public Library

Book Trip [Book Space in Korean Media ②] Jeongdok Public Library Finding Filming Spots Hidden in the Library 2022.11.07 Jeongdok Public Library in Bukchon, where Korean history and traditions come to life, is a 15-minute walk from Anguk Station. Therefore, it is an ideal location to visit, embracing the unique Korean vibe. If you walk along the tranquil alley you will see Hanok (traditional Korean house), tourists wearing Hanbok, and billboards written in Korean, and you will find yourself at the library in no time. Jeongdok Public Library was previously Gyeonggi High School – which was also previously the first public middle school in Korea built in 1900. As such, the library is the presence of the history of Korean education. As well as its historical significance, the library also attracts many visitors because it has been used as the filming site for numerous movies and dramas. So, how about we follow the trail and see how various films and dramas wer...

VOL.52 / 2022.11

[TREND / BOOK TRIP]

NaeRule Gunaseo Supuro Library (Stream & Forest Library)

Book Trip [Book Space in Korean Media ①] NaeRule Gunaseo Supuro Library(Stream & Forest Library) An Urban Forest that Melts in Our Hearts Like Spring Nights 2022.10.04 Shooting spots are places that all drama fans would like to see. Once you arrive at the place you remember the most from your favorite drama, you feel like you have become a part of the drama and have a special experience. For example, “NaeRule Gunaseo Supuro Library (Stream & Forest Library),” located in Eunpyeong-gu, Seoul, is where the drama “One Spring Night” was filmed. It is a place you can enjoy reading books while feeling the lingering memories of the drama. The drama, which has been steadily loved by people for its unique, calm atmosphere and sentimental vibe even after it has ended, drew attention as popular actor Jung Hae-In and actress Han Ji-Min starred in it. It was also loved by fans all over the world as it was released on Netflix. In the drama, as Han Ji-Min appe...

VOL.51 / 2022.10

[TREND / BOOK TRIP]

Uijeongbu Music Library

Book Trip [Korean Libraries with Themes ②] Uijeongbu Music Library Harmony of Black Music Created by the Collaboration of Music, Books, and Space 2022.07.04 One of the positive changes brought by the stronger influence of local governments is that the unique cultures of each region are becoming more independent. Small cities have been making good progress in this regard. For example, Uijeongbu, well-known as a city where US troops are stationed, has spread relevant cultures. Among all, Uijeongbu has become a leading region, a mecca for so-called black music, such as jazz, R&B, and blues that the US soldiers enjoyed. Using this characteristic, Uijeongbu City opened a music library in June 2021. While it is unique that the library is themed under “music,” the thing that it is based on black music makes the library more unique, as similar libraries would mainly cover classical music. Let’s take a walk through Uijeongbu Music Library, where...

VOL.48 / 2022.07

VOL.69/2024.04

SEARCH RESULT